Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông, các bị cáo đã sử dụng các dung môi Naphtha, Solmix, Orgasol, BMSol White, BMSol Petro pha với xăng thật (A95); sau đó dùng hóa chất tăng RON Toluene, MTBE, Xylene, Ethanol... với tỷ lệ nhất định rồi cho hợp chất màu công nghiệp Azo vào hỗn hợp để tạo màu giống xăng thật A95, A92, E5 RON 92 (tuỳ loại xăng giả mà cho màu khác nhau).
Theo cơ quan điều tra, về nguồn dung môi trong vụ án này, chủ yếu do Cty Phạm Sơn (đối tượng Nguyễn Thị Thu Hoà là Phó giám đốc) và Cty Cổ phần dầu khí Bình Minh do Lưu Văn Nguyên làm Chủ tịch Hội đồng quản trị cung cấp.
Tiếp đó, các bị cáo trong vụ án đã tổ chức sản xuất, buôn bán xăng giả theo từng nhóm riêng lẻ do Trịnh Sướng (Giám đốc Công ty TNHH Mỹ Hưng, tại tỉnh Sóc Trăng), Nguyễn Ngọc Quan (Giám đốc Công ty TNHH Thương mại hóa chất Tâm Quan, trụ sở tại TP Hồ Chí Minh), Đinh Chí Dũng (Giám đốc Công ty TNHH Đinh Chí Dũng, tại TP Hồ Chí Minh), Nguyễn Thị Thu Hoà cầm đầu. Quy mô sản xuất cũng khác nhau, sản xuất trên các tỉnh: Đắk Nông, Đồng Nai, Hậu Giang, Sóc Trăng, TP. Hồ Chí Minh và Cần Thơ.
Bị cáo Trịnh Sướng tại phiên tòa
Sau khi xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ, Hội đồng xét xử Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Nông đã tuyên phạt bị cáo Trịnh Sướng 12 năm tù, phạt bổ sung 100 triệu đồng, Nguyễn Ngọc Quan 8 năm 6 tháng tù, phạt bổ sung 50 triệu đồng, Đinh Chí Dũng 7 năm 6 tháng tù, phạt bổ sung 30 triệu đồng, Lưu Văn Nguyện bị phạt 3 năm tù, Nguyễn Thị Thu Hoà bị phạt 5 năm 6 tháng tù, phạt bổ sung 20 triệu đồng, Phạm Hồng Quang bị tuyên phạt 5 năm 3 tháng tù và 20 triệu đồng.
Ngoài ra, các bị cáo còn lại trong vụ án bị tuyên phạt từ 2,5 năm (nhưng cho hưởng án treo) đến 6 năm tù, một số bị cáo trong số này bị phạt tiền 20 triệu đồng. Những bị cáo này bị phạt về tội sản xuất, buôn bán hàng giả và sản xuất hàng giả (xăng giả).