Trong tập 34 Trói buộc yêu thương, sự thật về việc Hiếu (Lý Bình) không phải con ruột của bà Lan đã được hé lộ. Hiếu là con riêng của chồng và một người phụ nữ khác, khi vừa sinh con ra, người phụ nữ này vì bị cha ngăn cản đã để lại con trai cho bà Lan chăm sóc.
Mẹ ruột Hiếu quay về muốn gặp lại con trai và đưa con đến thăm ông ngoại. Chuyện này đã được Hiếu, Thanh (Tú Vi) biết được. Chị Xuân – người giúp việc trong nhà nghe câu được câu chăng và "nói nhỏ" cho Dung về chuyện Hiếu không phải con ruột trong nhà, nhưng là con riêng của ai thì chị Xuân và Dung không biết.
Có lẽ với bản tính "thích buôn chuyện", Dung lại nghĩ Hiếu là con riêng của mẹ, nên đã đi kể với người khác và bị mẹ chồng bắt được. Bà đến tận nhà để nói chuyện cùng con dâu và Dung biết sự thật rằng Hiếu là con của chồng bà và người phụ nữ khác.
Vừa nhìn thấy giấy tờ chứng minh, Dung rất bất ngờ và hỏi mẹ: "Tu hú mà đi nuôi chim cu thế này mà mẹ cũng chịu được á?". Chưa kịp dứt câu, bà Lan đã sặc nước vì câu nói "ngây thơ hồn nhiên" của con dâu.
Hiếu đến chất vấn mẹ sao bao năm giữ bí mật giờ tự nhiên lại nói ra. Bà Lan lúc này vừa bất lực vừa buồn bã nói rằng vì mẹ của Hiếu tìm về cầu xin bà hãy cho bà ấy gặp lại con trai.
Từ ngày Tiến (Hải Lê) để lại giấy tờ ly hôn, anh chặn tất cả về Thanh, không cho cô gặp mình. Thậm chí còn gọi điện nhờ Lương (Văn Anh) chăm sóc Thanh. Có vẻ như Thanh vì buồn mà ốm. Lương đã tới tận nhà chăm sóc. Nhìn thấy Lương, Thanh muốn lảng tránh, tình cũ bất ngờ nói một câu khiến cô đứng hình: "Em mà còn kháng cự nữa, anh hôn em bây giờ đó".
Tập 35 Trói buộc yêu thương sẽ lên sóng lúc 21h30 trên VTV3 tối 8/12.